Digital DevDECISIONES CON FUNDAMENTOHablemos de tu empresa
Volver al diarioDIARIO DIGITAL DEV
Seguridad y gobierno de IARegulación y riesgo

IA y datos personales: qué pedir al proveedor antes de contratar

Una demostración útil no explica qué ocurre con los datos que recibe el sistema. Antes de contratar, pide un mapa del recorrido y evidencia de sus controles.

Del dato al acuerdo de contrataciónEsquema explicativo: Pauta editorial de evaluación. Cada paso necesita una decisión identificada y evidencia revisable antes de ampliar el uso de información real. Tarea y datos necesarios → Recorrido y participantes: Qué necesita pasar. Recorrido y participantes → Condiciones acordadas: Qué se permite. Condiciones acordadas → Pruebas y aceptación: Cómo se comprueba.Qué necesita pasarQué se permiteTarea y datosnecesariosRecorrido yparticipantesCondicionesacordadasPruebas yaceptación

Pauta editorial de evaluación. Cada paso necesita una decisión identificada y evidencia revisable antes de ampliar el uso de información real.

Ver el recorrido del esquema
  1. Tarea y datos necesarios Recorrido y participantesQué necesita pasar
  2. Recorrido y participantes Condiciones acordadasQué se permite
  3. Condiciones acordadas Pruebas y aceptaciónCómo se comprueba

RESPUESTA CORTA

Pide al proveedor que identifique qué datos necesita, dónde los procesa, quién accede y qué sucede al terminar el servicio. Acuerda esos límites por escrito y compruébalos con pruebas. Un NDA y una demostración satisfactoria no permiten, por sí solos, evaluar todo el recorrido de la información.

Para quién
  • Gerencia general
  • Liderazgo de TI
  • Seguridad de la información
En este artículo

LAS IDEAS CLAVE

  • 01

    Define una tarea y los datos necesarios antes de autorizar información real para un piloto de IA.

  • 02

    Pide que contrato, configuración y pruebas describan el mismo recorrido de la información.

  • 03

    Registra las decisiones pendientes y quién puede aprobarlas; una demostración de respuestas no resuelve toda la evaluación.

La pregunta de compra empieza antes de subir archivos

Una empresa grande quiere incorporar IA para resumir solicitudes y preparar respuestas. El proveedor muestra un resultado convincente con documentos de ejemplo. La decisión de contratación necesita otra conversación: qué información real recibirá el sistema, quién puede utilizarla y qué evidencia permitirá comprobar los límites acordados.

La Agencia Nacional de Ciberseguridad advierte del riesgo de perder confidencialidad al ingresar datos en herramientas de IA. También recomienda contar con aprobación institucional para usarlas en el trabajo y prestar atención a las decisiones que se delegan en agentes. Es una orientación pública de seguridad, no una certificación de herramientas o proveedores. ANCI: uso más seguro de la IA.

Para convertir esa advertencia en una evaluación comercial, proponemos pedir un mapa del recorrido de la información. Una frase como «se procesa en la nube» deja abiertas preguntas sobre el servicio contratado, sus copias, sus registros y las personas que intervienen. El mapa debe permitir discutir esos puntos con TI, seguridad y quienes revisan el contrato.

Definir los datos necesarios para una tarea concreta

La Ley N°19.628 distingue los datos relativos a personas identificadas o identificables y describe operaciones que constituyen tratamiento, entre ellas almacenar, comunicar y utilizar información personal. Su artículo 4 regula la autorización del tratamiento y contempla reglas y excepciones que deben analizarse en el caso concreto. BCN: Ley N°19.628.

Como criterio de evaluación, recomendamos separar la tarea del conjunto completo de documentos disponibles. Si la IA debe clasificar una solicitud, acuerda primero qué campos necesita y qué resultado se espera. No asumas que requiere adjuntos, identificadores o conversaciones históricas solo porque estén disponibles en el mismo sistema.

Empieza la prueba con información ficticia y evita mezclarla con registros reales. Después, el responsable interno puede revisar qué información tiene fundamento para utilizarse y bajo qué condiciones. Esta decisión debe quedar identificada en el proyecto; no corresponde deducirla de que un archivo se pudo cargar técnicamente.

COMPARA ANTES DE DECIDIR

Qué pedir y cómo revisarlo en la propuesta

Qué pedir y cómo revisarlo en la propuesta
Punto de decisiónEvidencia que proponemos pedir
Datos de entradaListado de campos, finalidad del caso y ejemplos ficticios para el piloto.
Procesamiento y tercerosMapa de componentes, ubicaciones y participantes del servicio ofrecido.
Usos y conservaciónCondiciones documentadas para entradas, respuestas, registros y salida del servicio.
AceptaciónPruebas de acceso y recorrido de un documento, con resultados y pendientes identificados.

En pantallas pequeñas, desliza la tabla para comparar.

Pedir respuestas que se puedan contrastar

Proponemos que el proveedor documente las diferencias entre los archivos de entrada, las respuestas, los registros de actividad y otras copias que pueda crear la solución. Para cada componente, pide la ubicación del procesamiento, las condiciones de conservación y los accesos previstos. Las respuestas deberían corresponder al servicio y configuración ofrecidos, con sus limitaciones.

Pregunta también qué terceros participan y qué uso se autoriza para la información. Si la propuesta habla de entrenamiento, mejora del producto o supervisión humana, solicita que precise a qué información se refiere y en qué condiciones. Si declara que un uso no ocurre, pide la documentación del producto o la configuración que sustenta esa afirmación.

La comparación útil se hace sobre el mismo caso. Un proveedor puede ofrecer una instalación en infraestructura de la empresa y otro un servicio gestionado. Ninguna etiqueta resuelve por sí sola todos los accesos, copias y responsabilidades. Pide que cada alternativa explique el recorrido completo antes de compararlas.

Convertir los acuerdos en alcance y aceptación

La Ley N°19.628 contempla que, cuando el tratamiento se efectúa por mandato, este se otorgue por escrito y deje constancia de las condiciones de uso de los datos. Ese punto debe revisarse junto con la finalidad y el marco aplicable a la operación. Un acuerdo de confidencialidad no describe necesariamente todo lo que hará el sistema. BCN: reglas de utilización y mandato.

Como recomendación de contratación, vincula la propuesta técnica con las condiciones acordadas: información incluida, usos permitidos, acceso de terceros, conservación, salida del servicio y responsables de incidentes. Indica también quién puede autorizar cambios. El objetivo es evitar que la oferta comercial, el contrato y la implementación describan servicios diferentes.

Una prueba de aceptación puede seguir un documento ficticio desde su carga hasta su retiro. Comprueba qué aparece en la respuesta, qué personas pueden acceder y qué evidencia entrega el proveedor al aplicar la política acordada. No presentes ese ensayo como prueba universal: registra el escenario, la configuración y lo que todavía queda pendiente.

Separar las reglas vigentes de los cambios propuestos

La Ley N°21.719 introduce modificaciones al régimen de protección de datos y contiene disposiciones de vigencia diferida. Además, el Ministerio de Economía comunicó una propuesta para ampliar el plazo de implementación. Un anuncio de una iniciativa no reemplaza el texto legal aplicable al momento de contratar. BCN: Ley N°21.719 y disposiciones transitorias. Ministerio de Economía: propuesta de ampliación.

En la evaluación proponemos conservar una referencia a la versión normativa que revisó el responsable legal, la fecha de esa revisión y los puntos que afectan al proyecto. Evita convertir una fecha leída en una presentación comercial en la única base de la planificación. Esta pauta organiza antecedentes para decidir; no determina la aplicación de cada regla a una empresa.

Qué decisión llevar a la reunión con el proveedor

La gerencia debería poder decidir qué tarea vale la pena evaluar y con qué límites. TI y seguridad necesitan saber qué integración, identidades y registros tendrán que revisar. El proveedor debe distinguir las capacidades demostradas, los compromisos contractuales y las condiciones que aún no puede acreditar.

Si esos antecedentes no están listos, un primer alcance puede concentrarse en documentar el caso y probarlo con datos ficticios antes de habilitar información real. Una evaluación de seguridad y gobierno de IA puede ordenar esas decisiones. El resultado esperado de esa conversación es un alcance verificable, sin atribuir al proveedor certificaciones o garantías que no haya demostrado.

PARA TU PRÓXIMA CONVERSACIÓN

Antes de habilitar información real

Marca lo que ya revisaste. Las marcas quedan solo en esta página.

Descargar recurso en PDF

Errores comunes

  1. Autorizar un repositorio completo antes de definir qué información necesita la tarea.

  2. Aceptar una declaración genérica de seguridad sin vincularla al producto y configuración ofrecidos.

  3. Confundir un NDA con la definición completa de finalidades, usos, conservación y participantes.

  4. Presentar un proyecto de cambio normativo como si ya modificara la ley aplicable.

DE LA LECTURA A LA DECISIÓN

Qué hacer esta semana

  1. Elige una tarea de IA y prepara con sus responsables un listado de datos incluidos y excluidos.
  2. Pide al proveedor el mapa de recorrido y sus condiciones para el servicio específico que cotiza.
  3. Reúne a TI, seguridad y revisión contractual para acordar pruebas, pendientes y responsables antes de habilitar información real.

Preguntas frecuentes

¿Firmar un NDA basta para comenzar a cargar datos en una IA?

El NDA aborda confidencialidad, pero la evaluación también necesita definir la tarea, la información utilizada, los participantes y las condiciones del servicio. La revisión interna debe determinar qué se autoriza para el caso concreto.

¿Instalar la solución en una nube privada resuelve toda la evaluación?

La ubicación es un antecedente. También hay que revisar accesos, integraciones, copias, usos y responsabilidades. Pide evidencia de la arquitectura y configuración ofrecidas, en lugar de decidir solo por la etiqueta del alojamiento.

¿Se puede empezar el piloto sin entregar datos reales?

Proponemos preparar ejemplos ficticios para revisar el flujo y los controles iniciales. Esa prueba ayuda a identificar pendientes; por sí sola no acredita el comportamiento con todo el volumen, las excepciones y las condiciones de operación.

Guías para evaluar tu proyecto

Si necesitas llevar este tema a tu operación, estos recursos te ayudan a comparar alternativas y preparar el alcance antes de contratar.

IA para consultar documentos de tu empresa: cómo evaluar RAG

IA local o en la nube: cómo evaluar la decisión

CON TEXTO Y CONTEXTO

Fuentes y referencias

  1. Ciberconsejo | Uso más seguro de la IAAgencia Nacional de Ciberseguridad · 2026-06-04
  2. Ley N°19.628 — Sobre protección de la vida privadaBiblioteca del Congreso Nacional de Chile
  3. Ley N°21.719 — Protección y tratamiento de los datos personalesBiblioteca del Congreso Nacional de Chile · 2024-12-13
  4. Gobierno propone ampliar plazo para implementar nueva Ley de Protección de Datos y institucionalidadMinisterio de Economía, Fomento y Turismo · 2026-09-01

Contenido elaborado con asistencia de IA a partir de las fuentes enlazadas. Las recomendaciones corresponden al análisis editorial de Digital Dev. Cómo elaboramos y corregimos nuestros artículos.

DE LA LECTURA A TU PROYECTO

¿Tienes una solución de IA y necesitas controlar sus permisos?

Revisemos quién puede consultar cada fuente, qué acciones puede ejecutar el agente y cuándo debe detenerse. Definimos controles y pruebas sobre un flujo concreto.

ESTÁS CONSULTANDO DESDE

IA y datos personales: qué pedir al proveedor antes de contratar

No necesitas tener un documento técnico preparado. Cuéntanos el desafío y coordinamos la conversación por correo.

Conoce a las personas detrás de Digital Dev

HABLEMOS DE TU PROYECTO

Solicita una reunión.

Solo nombre y email son obligatorios. Coordinamos por correo.

Usaremos tus datos para responder y, cuando esté disponible, la página de entrada y el sitio de referencia para entender cómo llegaste. Evita incluir información confidencial.

Tu consulta se envía directamente a Digital Dev.